КУРТУАЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА: РЫЦАРСКИЕ РОМАНЫ АНГЛИЯ АНГЛИЙСКИЕ И ГЕРМАНСКИЕ ЛЕГЕНДЫ King Horn (Король Хорн) Havelok the Dane (Хавелок Датчанин) Athelston (Ательстан) Sir Beues of Hamtoun (Сэр Бевес из Хэмптона) ЛЕГЕНДЫ О КАРЛЕ ВЕЛИКОМ The Sowdone of Babylone (Султан Вавилона) The Sege of Melayne (Осада Милана) The Taill of Rauf Coilgear (Рассказ о Ральфе-угольщике) БРЕТОНСКИЕ ЛЕГЕНДЫ Sir Tristrem (Сэр Тристан) Arthour and Merlin (Артур и Мерлин) Sir Perceval of Galles (Сэр Персеваль Галльский) Sir Launfal (Сэр Лаунфаль) Ywain and Gawain (Ивейн и Гавейн) Sir Gawain and the Green Knight (Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь) Golagrus and Gawain (Голагр и Гавейн) The Awnters off Arthur (Приключения Артура) The Avowynge of King Arthur (Клятва Артура) Morte Arthure (Смерть Артура) Lancelot of the Laik (Ланселот Озерной) The Turk and Gowin (Турок и Гавейн) The Jeaste of Syr Gawayne (Жест о Сэре Гавейне) Syr Gawayne and the Carle of Carlile (Сэр Гавейн и Карл из Карляйля) The Weddynge of Syr Gawayne (Свадьба Сэра Гавейна) Sir Degare (Сэр Дегарэ) Sir Orfeo (Сэр Орфео) Emare (Эмаре) Lai le Fresne (Ясень) The Erle of Toulouse (Граф Тулузский) Sir Gowther (Сэр Гоутер) Sir Eglamour of Artois (Сэр Эгламур из Артуа) Sir Cleges (Сэр Клижес)
"РИМСКИЕ" ЛЕГЕНДЫ Sir Tryamour (Сэр Триамур) Amoryus and Cleopes Octavian (Октавиан)
ФРАНЦИЯ КРЕТЬЕН ДЕ ТРУА Erec et Enide (Эрек и Энида) Cliges (Клижес) Lancelot, ou le Chevalier de la charrette (Ланселот, или Рыцарь в Тележке) Yvain, ou le Chevalier au Lyon (Ивейн, или Рыцарь со Львом) Perceval, ou Roman du Graal (Персеваль, или Роман о Граале) МАРИЯ ФРАНЦУЗСКАЯ Guigemar (Гижмар) Equitan (Эквитан) Fresne (Ясень) Bisclavret (Оборотень) Lanval (Ланваль) Les Deux Amantz (Двое влюбленных) Yonec (Йонек) Laustic (Соловей) Milun (Милон) Chaitivel (Несчастный) Chevrefoil (Жимолость) Eliduc (Элидюк) "РОМАН О ФИВАХ" (отрывок) "РОМАН ОБ ЭНЕЕ" (отрывок) "РОМАН О ТРОЕ" (отрывок) "РОМАН ОБ АЛЕКСАНДРЕ" Отрывок (др.фр + русский перевод) Полный текст (древнефранцузский) "РОМАН О ЛИСЕ" О том, как Изенгрин ловил рыбу хвостом (Ветвь III) Ренар и Изенгрин в колодце (Ветвь IV)
ГЕРМАНИЯ Erec (Эрек) (о романе) Iwein (Ивейн) (о романе) Gregorius (Грегориус) (о романе) Der Arme Heinrich (Бедный Генрих) (о романе) Eneit (Энеида) (о романе) Rolandslied (Песнь о Роланде) (о романе) Lanzelet (Ланселот) (о романе) Parzifal (Парцифаль) (о романе) Willehalm (Виллехальм) (о романе) Titurel (Титурель) (о романе) Tristan (Тристан) (о романе) Trojanerkrieg (Троянская война)