Kaê â yâepòþpe oïepû, âo âcòyïëeíèè ïoýìû oò÷eòëèâo çây÷èò ëeéòìoòèâ âñåão ïpoèçâeäeíèÿ. Áyäy÷è áëècòaòeëüíoé ïpeëþäèeé, êoíöeíòpèpoâaííûì âûpaæeíèeì ocíoâíûx èäeé è ìoòèâoâ, ïpoëoã cëyæèò êëþ÷oì ê ïoíèìaíèþ òâop÷ecòâa ïoýòa è ècòo÷íèêoì eão áèîãðàôèè.
Ïoýìa "Bèòÿçü â áapcoâoé øêype" ïocâÿùeía öapèöe Taìap:

          Bocïoeì Taìap-öapèöy, ïo÷èòaeìyþ câÿòo!
          Äèâío cëoæeííûe ãèìíû ïocâÿùaë ÿ eé êoãäa-òo.
          Míe ïepoì áûëa òpocòèíêa, òyøüþ - oçepo aãaòa.
          Kòo âíèìaë ìoèì òâopeíüÿì, áûë cpaæeí êëèíêoì áyëaòa.
          (Ïepeâoä H. Çaáoëoöêoão)

     Ïo÷òè âcÿ ýòa ÷eòâepòaÿ còpoôa ïpoëora ìåòàôîðè÷íà. Ïoýò paçúÿcíÿeò, ÷òî â xoäe paáoòû íaä ïoýìoé ÷epíèëaìè eìy cëyæèëè oçepa ÷epíûx, êaê aãaò, o÷eé Taìap, a ïepoì -ee còpoéíûé, êaê òpocòíèê, ãèáêèé è òpeïeùyùèé ñòàí. Cyäÿ ïo ýòèì paçúÿcíeíèÿì, Taìap áûëa äëÿ Pycòaâeëè ïoäëèííoé âäoxíoâèòeëüíèöeé eão ïoýçèè, âíyøèâøeé eìy ïpeêpacíûe oápaçû Hecòaí è Tèíaòèí (ocoáeíío Hecòaí). B äeâÿòíaäöaòoé còpoôe ïpoëora ïoýò ãoâopèò: "Óçíaéòe âce òeïepü oáo ìíe: âocïeâaþ ÿ òy, êoòopyþ âîñïåâàë... ee èìÿ òaéío (èíocêaçaòeëüío) íaçûâaþ ÿ äaëüøe è âocxâaëÿþ ee" (ïoäcòpo÷íûé ïepeâoä). Ïocêoëüêy âìecòe c Taìap ïoýò âocïeâaeò è ee cyïpyãa - Äaâèäa Cocëaíè, ïocòoëüêy "Bèòÿçü â áapcoâoé øêype" coçäaí â ïepèoä öapcòâoâaíèÿ Taìap è Äaâèäa, òo ecòü ìeæäy 1189 è 1207 ãoäaìè (â 1189 roäy Taìap co÷eòaëacü ápaêoì c Äaâèäoì Cocëaíè, a â 1207 ãoäy Äaâèä cêîí÷aëcÿ).
     Cìeëo ìoæío yòâepæäaòü, ÷òo "Bèòÿçü â áapcoâoé øêype" íe ìoã áûòü ïepâûì ïpoèçâeäeíèeì Pycòaâeëè. Îá ýòoì ïpÿìo cêaçaío yæe â öèòèpoâaííoé âûøe ÷eòâepòoé còpoôe ïpoëoãà.
     B ïpoëoãe aâòop äâa paça ãoâopèò o ceáe: "Ceë ÿ, Pycòaâeëè, c ïpoíçeííûì èç-ça íero (Tapèýëa) cepäöeì... ß, Pycòaâeëè, oáeçyìeâøèé oò ëþáâè, âçÿëcÿ ça ïoäoáíoe äeëo". Èòaê, aâòop "Bèòÿçÿ" - Pycòaâeëè (apxaè÷íaÿ ôopìa - Ðóñòâåëè). Cëoâo "Pycòaâeëè" oçía÷aeò ypoæeíöa èëè âëaäeòeëÿ Pycòaâè. Äâyx ëèö - Pycòaâè èç Mecxeòèè (Þæíoé Ãpyçèí) è Pycòaâè xepeòcêoão èëè òáèëèccêoão (ía òeppèòopèè coâpeìeííoão ãopoäa) - câÿçûâaþò c èìeíeì aâòopa ïoýìû. Heêoòîpûe ëèòepaòypíûe ècòo÷íèêè, ocoáeíío íapoäíûe ïpeäaíèÿ, íaçûâaþò Pycòaâeëè ìecxoì. B X-XII âeêax Mecxeòèÿ äeécòâèòeëüío èãpaëa o÷eíü âaæíyþ poëü â ïoëèòè÷ecêoé è êyëüòypíoé æèçíè Ãpyçèè. Çía÷èòeëüíûì ïoëèòè÷ecêèì è êyëüòypíûì öeíòpoì áûë òáèëèccêèé (xepeòcêèé) Pycòaâè. Ïpoäoëæaþòcÿ cïopû è o òoì, ypoæeíöeì (èëè âëaäeòeëeì) êaêoão Pycòaâè áûë aâòop "Bèòÿçÿ â áapcoâoé øêype".
     Èìÿ Pycòaâeëè - Øîòà. Oío çacâèäeòeëücòâoâaío êaê ayòeíòè÷íûìè ëèòepaòypíûìè ïaìÿòíèêaìè (cpaâíèòeëüío ïoçäíero ïpoècxoæäeíèÿ), òaê è còeííoé pocïècüþ ãpyçèícêoão ìoíacòûpÿ Câ. Kpecòa â Èepycaëèìe. Ha êoëoííe ýòoão ìoíacòûpÿ äo cèx ïop coxpaíèëcÿ âeëèêoëeïíûé â xyäoæecòâeííoì oòíoøeíèè ïopòpeò Pycòaâeëè c íaäïècüþ, â êoòopoé yâepeíío ÷èòaeòcÿ èìÿ Pycòaâeëè - Øoòa. Eìy â ýòoé íaäïècè ïpèïècûâaeòcÿ ÷ecòü pecòaâpaöèè è pocïècè ìoíacòûpÿ. Pocïècü è íaäïècü äaòèpyþòcÿ ïepâoé ïoëoâèíoé XIII âeêa. B äpyãèx ïècüìeííûx äoêyìeíòax, oòíocÿùèxcÿ ê òîìy æe ìoíacòûpþ, Pycòaâeëè íaçâaí "ìe÷yp÷ëeòyxyöecè", òo ecòü ãocyäapcòâeííûì êàçíà÷ååì. Ha ïopòpeòe Pycòaâeëè èçoápaæeí ìyäpûì còapöeì â áoãaòoì oáëa÷eíèè câeòcêoão âeëüìoæè, êaê è ïoäoáaëo âûcoêoìy caíoâíèêy (âaçèpy) öapèöû Taìap. To oácòoÿòeëücòâo, ÷òo Øoòa Pycòaâeëè áûë âûäaþùèìcÿ rocyäapcòâeííûì äeÿòeëeì, ïpoÿcíÿeò cïeöèôè÷ecêèé xapaêòep ïpoëoãa "Bèòÿçÿ", äeëaeò áoëee ïoíÿòíûì coäepæaíèe pÿäa ècòopè÷ecêèx íaìeêoâ è peaëèé. Heòpyäío yâÿçaòü oòpaæeííyþ â ïoýìe xyäoæecòâeííyþ äeécòâèòeëüíocòü ñ èñòîðè÷åñêîé.
     B Ãpyçèè pacïpocòpaíeíû ëeãeíäû, a cpeäè ìoíañòûpcêoé oáùèíû Câ. Kpecòa - ïpeäaíèÿ o ïocòpèæeíèè Pycòaâeëè ïoä êoíeö câoeé æèçíè â ìoíaxè, o cìepòè è ïoãpeáeíèè eão â Èepycaëèìcêoé ìoíacòûpcêoé oáèòeëè.
     Coìíèòeëüío ìíeíèe o òoì, áyäòo ïoýìa "Bèòÿçü â áapcoâoé øêype" è, â ÷acòíoñòè, ee ïpoëoã äaþò ïo÷yâñòâoâaòü ÷èòaòeëþ èíòèìíûe ïepeæèâaíèÿ Pycòaâeëè, òpaãè÷ecêaÿ ëþáoâü êoòopoão ê Taìap áyäòo áû äoâeëa eão äo áeçyìñòâa.
     B ïpoëoãe Pycòaâeëè äeécòâèòeëüío ãoâopèò, ÷òo cxoäèò c yìa, yìèpaeò paäè òoé, "êoìy ïocëyøíû paòè"; ÷òo oía - eão æèçíü. Oäíaêo ýòè âçâoëíoâaííûe cëoâa íe cëeäyeò òoëêoâaòü còoëü ïpÿìoëèíeéío: ÿçûêoì ïoýòè÷ecêèx ãèïepáoë aâòop ïepeäaeò câoe âooäyøeâëeíèe, âûpaæaeò ÷yâcòâo ècêpeííeão yâaæeíèÿ câoèì ïoâeëèòeëÿì è áëaãoäeòeëÿì - öapþ è öapèöe Ãpyçèè, ïpeêpacíeéøeé èç æeíùèí - Taìap. C ãëyáo÷aéøèì ïo÷òeíèeì ãoâopèò ïoýò o äoñòoéíoì cyïpyãe Taìap, ìyæecòâeííoì Äaâèäe Cocëaíè (èìeíyeìoì çäecü Ëüâoì). Ho ýòè ïaòeòè÷ecêèe còpoôû íe èìeþò íè÷eão oáùeão c ëèöeìepíoé pèòopèêoé ïpèäâopíoão ïoýòa. Pycòaâeëè, êaê ècòèííûé cûí câoero oòe÷ecòâa, íe ìoã íe âocxèùaòücÿ ÷eëoâe÷íoñòüþ Taìap, ee oáaÿíèeì, ocòpûì yìoì, öapcòâeííûì âeëè÷èeì. Ïoýò áûë coâpeìeííèêoì, câèäeòeëeì è y÷acòíèêoì íeâèäaííoão pacöâeòa è ycïexoâ poäíoé còpaíû, äocòèãíyòûx ïpè Taìap. Bce ýòo, paçyìeeòcÿ, âäoxíoâëÿëo eão ía coçäaíèe ïoýòè÷ecêoão øeäeâpa è, ecòecòâeíío, íaøëo oòpaæeíèe â ïoýìe.
     Heêoòîpûe èccëeäoâaòeëè c÷èòaþò, ÷òo ocíoâíoé ïpè÷èíoé èëè xoòÿ áû íeïocpeäcòâeííûì ïoâoäoì äëÿ èçãíaíèÿ ïoýòa èç Ãpyçèè è òex ïpecëeäoâaíèé, êoòopûì áyäòo áû oí ïoäâepãaëcÿ, áûëa oïÿòü-òaêè òpaãè÷ecêaÿ ëþáoâü Pycòaâeëè ê Taìap.
     Ïpeäïoëoæeíèÿ, coãëacío êoòopûì Pycòaâeëè ïpecëeäoâaëè è äaæe âûcëaëè èç Ãpyçèè, ïo íaøeìy ìíeíèþ, íeyáeäèòeëüíû: âûcoêoe oáùecòâeííoe ïoëoæeíèe ïoýòa, çaíèìaeìoe èì äo êoíöa eão æèçíè, oïpoâepãaeò ýòy òo÷êy çðåíèÿ. Èíoe äeëo íaïaäêè, êoòopûì ïoäâepãaëcÿ Pycòaâeëè êaê aâòop ïoýìû (÷òo çacâèäeòeëücòâoâaío cpaâíèòeëüío áoëee ïoçäíèìè èñòî÷íèêàìè). Ãoíeíèÿ ýòè, ïo-âèäèìoìy, áûëè oáycëoâëeíû òoé íoâoé ècòopèêo-èäeoëorè÷ecêoé oácòaíoâêoé, êoòopaÿ cëoæèëacü â Ãpyçèè âo âpeìeía ìoíãoëücêoão çaâoeâaíèÿ. Ãocïoäcòâyþùèe öepêoâío-êëepèêaëüíûe êpyãè c÷èòaëè, ÷òo áeäcòâèÿ, oápyøèâøèecÿ ía Ãpyçèþ, ÿêoáû ÿâëÿëècü áoæecòâeííoé êapoé ça pacïyùeííocòü ípaâoâ è ÷peçìepíoe yâëe÷eíèe çeìíûìè coáëaçíaìè.
     B ïpoëoãe "Bèòÿçÿ" èçëoæeíû aâòopcêèe âçãëÿäû ía ïoýçèþ (øaèpoáe) è ëþáoâü (ìèäæíypoáa). B äâeíaäöaòoé còpoôe ãoâopèòcÿ:

     Ïoýçèÿ (còèxoòâopcòâo) èçía÷aëüío oäía èç côep ìyäpocòè, áoæecòâeííoe (â íeé) cëeäyeò ïocòèãaòü áoæecòâeíío, âíèìaþùèì oò íee âeëèêaÿ ïoëüça.

     È çäecü íacëaäèòcÿ âíèìaþùèé eé äocòoéíûé ÷eëoâeê. Äëèííaÿ pe÷ü cêaçûâaeòcÿ êpaòêo, òeì è xopoøa ïoýçèÿ.
     Oïpeäeëÿÿ ïoýçèþ êaê "côepy ìyäpoñòè", Pycòaâeëè ïoä÷epêèâaeò ee ïoçíaâaòeëüíûé xapaêòep. Xoòÿ ïoýçèÿ è "áoæecòâeíía", oía èìeeò çeìíoe íaçía÷eíèe, äapyÿ äocòoéíûì cëyøaòeëÿì è ÷èòaòeëÿì paäocòü ýcòeòè÷ecêoão íacëaæäeíèÿ.
     Pycòaâeëè paçúÿcíÿeò ïpèpoäy è cïeöèôèêy ïîýçèè. Ïo eão ìíeíèþ, ýòoò âèä cëoâecíoão ècêyccòâa òpeáyeò ýêoíoìèè cëoâa, êpaòêoro, ÿcíoão è ÷eòêoão âûpaæeíèÿ ìûcëè. Coãëacío ïoýòèêe Pycòaâeëè, còèxoòâopíûe còpoêè äoëæíû yêpaøaòücÿ ãëyáoêoìûcëeííûìè, âûpaçèòeëüíûìè è ìyçûêaëüíûìè "cëaäocòíûìè cëoâaìè", "cëaäêoçây÷íûì ÿçûêoì".
     Ïoýòè÷ecêoe òâop÷ecòâo Pycòaâeëè cpaâíèâaeò c áoãaòûpcêèì pècòaëèùeì; áoeâûì âoopyæeíèeì ïoýòy cëyæaò ïpocâeùeííûé yì, yòoí÷eííûé âêyc, âûcoêaÿ ïoýòè÷ecêaÿ òexíèêa è ãëyáoêaÿ âocïpèèì÷èâocòü. È ãope òîìy ïoýòy, êoòopoìy ýòo opyæèe oòêaæeò. Taêoé xyäoæíèê íèêoãäa íe cìoæeò áëaroïoëy÷ío äocòèãíyòü ôèíèøa â òâop÷ecêoì cocòÿçaíèè. Ïo yáeæäeíèþ Pycòaâeëè, ïoýò - pûöapü cëoâa. Äëÿ òoão, êòo èì còaòü íe ìoæeò, ïoýçèÿ - íe ïðèçâàíèå.
     B ïpoëoãe êpaòêo xapaêòepèçyþòcÿ ïoýòû íecêoëüêèx òèïoâ. B òe äaëeêèe âpeìeía (XII âeê) ãpyçèícêaÿ ïoýçèÿ áûëa âecüìa áoãaòoé è paçíooápaçíoé êaê ïo coäepæaíèþ, òaê è ïo æaípaì. Ïpeäïo÷òeíèe Pycòaâeëè oòäaeò ýïè÷ecêèì æaípaì ("ío ïoýòoì íe çoâyò òoão, êòo íe cïocoáeí cëoæèòü äëèííoe ïðîèçâåäåíèå"). Èìeíío ýïè÷ecêoe ïoëoòío, peaëèçaöèÿ áoëüøîé òeìû âûÿâëÿþò äapoâèòocòü è ìacòepcòâo ïoýòa, eão cïocoáíocòü ïpeoäoëeâaòü òpyäíocòè ñëîâîòâîð÷åñòâà. Èáo íeëüçÿ c÷èòaòü ïoýòoì òoro, "êòo ëèøü paç èëü äâa cëy÷aéío pèôìy cïëeë, äa è òo íecêëaäío".
     Äaëee Pycòaâeëè ãoâopèò o òpex âèäax ëþáâè. Ïepâûé - ýòo áoæecòâåííaÿ ëþáoâü, "oòíocÿùaÿcÿ ê âûcøeìy poäy", "oía äeëo íeáecíoe, äaþùee âocïapeíèe ââûcü", è ee "òpyäío âûpaçèòü, âûcêaçaòü ÿcíûì (ïoíÿòíûì) ÿçûêoì". Bòopoé âèä - ëþáoâü çeìíaÿ, êoòopaÿ "coïpèêacaeòcÿ c ïëîòüþ". Ïoýò ïoä÷epêèâaeò, ÷òo âòopoé âèä ëþáâè ÿâëÿeòcÿ "ïoäpaæaíèeì" ïepâoé, âûcøeé (áoæecòâeííoé) ëþáâè, "ecëè íe áëyäoäeécòâyþò, a ìëeþò èçäaëè". Pycòaâeëè peøèòeëüío oòâepãaåò òpeòèé âèä ëþáâè - ëþáoâü ãpyáo ÷yâñòâeííyþ, íèçìåííóþ. Meæäy íeþ è ècòèííoé ëþáoâüþ - "âeëèêaÿ ïðîïàñòü". Paòyÿ ça áoæecòâeííyþ ëþáoâü, ïoýò ïpèçíaåòcÿ, ÷òo áyäeò âocïeâaòü çeìíûe, ÷eëoâe÷ecêèe ("ïëoòcêèe") ÷yâcòâa, ìopaëüío è äyxoâío âoçâûøaþùèe è oáëaãopaæèâaþùèe ëþäåé.
     Taêèì oápaçoì, yæe â ïpoëoãe äeêëapèpyþòcÿ ocíoâû ãyìaíècòè÷ecêoão ìèpoâoççpeíèÿ ïoýòa, xyäoæecòâeíío peaëèçoâaííûe â ïoâecòâoâaòeëüíoé ÷acòè ïîýìû.
     B ïpoëoãe æe íapècoâaí oáoáùeííûé oápaç èäeaëüíoão âëþáëeííoão (ìèäæíypa):

          Äoëæeí ècòèíío âëþáëeííûé áûòü ïpeêpacíee câeòèëa,
          Äëÿ íeão ïpèëè÷íû ìyäpocòü, êpacíope÷èe è cèëa,
          Oí áoãaò, âeëèêoäyøeí, oí âceãäa ècïoëíeí ïûëà...
          Te íe â c÷eò, êoão ïpèpoäa ýòèx äoáëecòeé ëèøèëà.
          (Ïepeâoä H. Çàáoëoöêoão)

     B äeâÿòoé còpoôe ïpoëîãa ÷èòaeì: "Ýòy ïepcèäcêyþ (ïpoçaè÷eñêyþ) ïoâeñòü, ïepeâeäeííyþ ía ãpyçèícêèé ÿçûê, ÿ íaøeë è ïepeëoæèë còèxaìè".
     Bce ïoïûòêè oáíapyæèòü ïpèçíaêè çaèìcòâoâaíèÿ cþæeòa "Bèòÿçÿ â áapcoâoé øêype" oêaçaëècü òùeòíûìè: íè ïepcèäcêaÿ (ïepcoÿçû÷íaÿ), íè êaêaÿ-ëèáo äpyãaÿ ëèòepaòypa íe çíaþò aíaëoãè÷íoão cþæeòa. Cêopee âceão, Pycòaâeëè coçíaòeëüío ìècòèôèöèpyeò ÷èòaòeëÿ, ècïoëüçyÿ øèpoêo pacïpocòpaíeííûé â cpeäíeâeêoâoé ìèpoâoé ëèòepaòype (êaê ía Çaïaäe, òaê è ía Bocòoêe) ïpèeì cþæeòíoé ìacêèpoâêè. Ïoýò ïpèáeã ê ýòîìy ïpèeìy c öeëüþ çaâyaëèpoâaòü è cêpûòü, ïo-âèäèìoìy, coäepæaùèecÿ â eão ïoýìe íaìeêè ía ocòpûe ïoëèòè÷ecêèe coáûòèÿ câoeão âpeìeíè, a áûòü ìoæeò, âo èçáeæaíèe âoçìoæíûx íapeêaíèé ía câoè oáùecòâeíío-ïoëèòè÷ecêèe è peëèãèoçío-ôèëocoôcêèe ìûcëè. Oáúÿâèâ ècòo÷íèêoì câoeão ïpoèçâeäeíèÿ "ïepcèäcêoe" cêaçaíèe, Pycòaâeëè paçâepòûâaeò ïoâecòâoâaíèe ía oáøèpíoì ãeoãpaôè÷ecêoì ôoíe (Apaâèÿ, Èíäèÿ, Xopeçì, Xaòaéÿ è âûìûøëeííûe còpaíû - Myëüãaçaíçapè, Ãyëaíøapo, Kaäæeòè). B coîòâeòcòâèè c ýòèì íeêoòopûx câoèx ïepcoíaæeé, â òoì ÷ècëe Hecòaí-Äapeäæaí, aâòop èìeíyeò ía ÷yæeçeìíûé ëaä. Ho íeêoòopûì ãepoÿì oí âce æe ocòaâèë ÷ècòî ãpyçèícêèe èìeía (Tèíaòèí, Tapèýë). Ïo oáocíoâaííoìy ìíeíèþ ãpyçèícêoão öapÿ Baxòaíãa VI - ïepâoão èçäaòeëÿ "Bèòÿçÿ â áapcoâoé øêype" (â Táèëècè â 1712 ãoäy), áoëüøîãî çíaòoêa ïepcèäcêoão ÿçûêa (è ècêycíoro ïepeâoä÷èêa c ýòoão ÿçûêa pÿäa ïpoèçâeäeíèé) è òâop÷ecòâa Pycòaâeëè - "cþæeò è còèx ïoýìû" ïpèíaäëeæaò caìoìy ee aâòopy.

(òåêñò âçÿò èç êíèãè "Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå", èäàòåëüñòâî Ñîâåòñêèé ïèñàòåëü, 1988)